Стављамо људе испред профита.
Људима може бити тешко да схвате шта да очекују у данас најчешће коришћеним софтверима и услугама. Сложеност технологија које покрећу наше животе оставља људе без времена да се упознају са детаљима. Ово важи и за Firefox, јер сматрамо да људи имају много различитих идеја о томе како ради њихов прегледач.
У Mozilla-и поштујемо и штитимо ваше личне податке:
- Пратимо низ принципа о приватности података које обликују наш приступ приватности у Firefox прегледачима за рачунаре и мобилне уређаје.
- Прикупљамо само податке неопходне за развој најбољих производа.
- Људима дајемо контролу над њиховим подацима и искуству на мрежи.
- We adhere to the “no surprises” principle, meaning we work hard to ensure people’s understanding of Firefox matches reality.
Следећа питања и одговори ће вам помоћи да разумете шта да очекујете од Mozilla-е и Firefox-а:
- Користим Firefox за скоро све на интернету. Ви у Mozilla-и сигурно знате тону ствари о мени, зар не?
-
Firefox, the web browser that runs on your device or computer, is your gateway to the internet. Your browser will manage a lot of information about the websites you visit, but that information generally stays on your device. Mozilla, the company that makes Firefox, doesn’t collect it (unless you ask us to).
- Сигурно не сакупљате моју историју прегледања?
-
Mozilla doesn’t know as much as you’d expect about how people browse the web. As a browser maker, that’s actually a big challenge for us. That is why we’ve built opt-in tools, which allow interested users to give us insight into their web browsing. If you sync your browsing history across Firefox installations, we don’t know what that history is — because it’s encrypted by your device.
- Очигледно је да свака компанија на интернету купује и продаје моје податке. Вероватно нисте другачији.
-
Mozilla не продаје и не купује никакве податке о вама.
- Чекај, како онда зарађујете новац?
-
Mozilla није обична организација. Основана 1998. године као пројекат отвореног кода, Mozilla је посвећена компанија која ради на обезбеђивању здравог интернета. Главни извор Mozilla Corporation прихода потиче од хонорара остварених путем Firefox партнерстава за претраживање и уговора о дистрибуцији широм света. Више о нашим приходима можете прочитати у нашем годишњем финансијском извештају.
- Ок, ово пар питања је било једноставно. Које податке прикупљате?
-
Mozilla does collect a limited set of data by default from Firefox that helps us to understand how people use the browser. You can read more about that on our privacy notice and you can read the full documentation for that data collection.
Наша документација је јавна тако да свако може потврдити да је оно што ми говоримо тачно, да нам предложи побољшања и будите сигурни да не кријемо ништа.
- Тешко ми је да разумем тај документ! Можете ли објаснити једноставно?
-
Прикупљамо два типа подразумеваних података у званичној верзији Firefox-а.
Први тип је оно што називамо "техничким подацима." Ово су подаци који се односе на сам прегледач, као што су оперативни систем који се користи и подаци о грешкама или падовима.
The second is what we call “interaction data.” This is data about an individual’s engagement with Firefox, such as the number of tabs that were open, the status of user preferences, or number of times certain browser features were used, such as screenshots or containers. For example, we collect this data through the back button (that arrow in the upper left corner of your browser that lets you navigate back to a previous webpage) in a way that shows us someone used the back button, but doesn’t tell what specific webpages are accessed.
- Да ли прикупљате више података у пре-верзијама Firefox-а?
-
Sort-of. In addition to the data described above, we receive crash and error reports by default in pre-release versions of Firefox.
We may also collect additional data in pre-release for one of our studies. For example, some studies require what we call “web activity data”, which may include URLs and other information about certain websites. This helps us answer specific questions to improve Firefox, such as, how to better integrate popular websites in specific locales.
Mozilla-ине пре-верзије Firefox-а су развојне платформе, које садрже експерименталне и често ажуриране функције. Прикупљамо више података у пре-верзији него у званичној да бисмо открили како раде ове функције и да ли су спремне за коначно издање. У подешавањима можете зауставити слање ових података.
- Али зашто уопште прикупљате податке?
-
Ако не знамо који је учинак прегледача или које функције људи користе, нећемо бити у могућности да га побољшамо или да обезбедимо најбоље производе. Улажемо у алате за прикупљање и анализу података како би нам омогућили да донесемо информисане одлуке о развоју наших производа док уједно поштујемо приватност.
- Прикупљање података ме и даље мучи. Могу ли га искључити?
-
Да. Давање клијентима могућности да управљају сопственим подацима једна је од наших главних приципа. Ово смо имплементирали на страници подешавања приватности, која омогућава било коме да приступи својим личним подацима у Firefox-у. Можете искључити прикупљање података тамо.
- А шта је са подацима са мог налога?
-
Уверени смо да прикупљање података треба да буде сведено на минимум, тако да не тражимо оно што није потребно.
Није вам потребан налог да бисте користили Firefox. Налози су потребни за синхронизацију података на свим уређајима, али од вас тражимо само адресу е-поште. Не желимо да знамо ваше име, адресу, рођендан и број телефона.
- Ви користите дигитално оглашавање као део маркетиншког микса. Да ли купујете податке о људима да бисте боље циљали рекламама на мрежи?
-
Не, не купујемо податке о људима за циљано оглашавање.
Од наших оглашивачких партнера захтевамо да се ослањају само на примарне податке којима издавачи и веб странице имају директан приступ за све кориснике, као што су прегледач и уређај који користите.
- Па, чини се да вам је одбрана моје приватности заиста битна.
-
Да, апсолутно.